Accès au Witteberg
- Offres sans vélorail avec les TP jusqu'à Gümmenen - marche à pied de 10' jusqu'au Witteberg
- en voiture / bus depuis Berne par l'A1, sortie Mühleberg - Gümmenen - 400m après le viaduc ferroviaire à droite jusqu'à l'avant du passage souterrain, se garer à gauche et continuer à pied
- en voiture / en bus depuis la Suisse romande par l'A1, sortie Murten - Gümmenen - Laupen, resp. Neuchâtel - Kerzers - Gümmenen - 400m après le viaduc ferroviaire à droite AVANT le passage souterrain, se garer à gauche et continuer à pied
- en voiture / en bus depuis la Suisse romande par l'A12, sortie Düdingen - Bösingen - Laupen - 400m avant le viaduc ferroviaire à gauche AVANT le passage souterrain, se garer à gauche et continuer à pied.
Coordonnées: 49.93545 N / 7.23486 E
Abri SUD (Catering)
- 40 places assises sur deux longues tables/bancs en bois
- 32 places assises sur quatre tables/bancs en granit, sont utilisées par ex. pour cuisiner dans la nature
- Petite cuisine gastronomique avec steamer pour le service traiteur
- 2 grills à gaz pour le service traiteur
Pendant la saison froide, des parois provisoires sont mises en place pour que la pièce puisse être tempérée.
ATTENTION : Le kiosque est ouvert les samedis et dimanches de juin à septembre. Les autres jours, il n'est ouvert que si un groupe a commandé un service de restauration. Dans ce cas, il va de soi que nous servons tous les clients avec des boissons, des glaces et des snacks.
Places assises à l'extérieur avec foyer
- 24 places assises sur des tables/bancs en bois, avec parasols.
- 1 brasero avec plaque de cuisson ; du bois à utiliser est disponible. Veuillez apporter du matériel pour allumer le feu. Un journal seul ne suffit pas.
Il n'y a PAS d'outils pour le barbecue (pinces, etc.). Veuillez l'apporter vous-même.
Abri NORD
- 48 places assises sur 6 tables en bois avec bancs
- Abri couvert, mais sans protection contre le vent
Installation WC Witteberg
Eau courante, mais PAS d'eau potable (nous n'assumons AUCUNE responsabilité)
- 1 grand lave-mains
- 3 toilettes (1 accessible en fauteuil roulant)
- 2 urinoirs
Espace de jeu gratuit
Balançoire
Jeu du moulin
Échec au jardin
Jeux de tir
Tir à l'arc
Tir à la sarbacane
Tir à l'arbalète
Jeu de "Hornussen"
Jeu de "Hornussen" - Coup de corne
Jeu de "Hornussen" - prêts à être abattus
Jeu de "Hornussen" - à la poubelle
Jeu du Platzgen (jeu bernois) - lancer de fers à cheval
Jeu du "Platzgen" - lancer
Jeu du "Platzgen" - "Schwirre"
Lancer de fers à cheval
Jeu de quilles, pétanque, mikado géant
Jeu de quilles sur piste naturelle
Jouer à la pétanque
Mikado géant